On June 11, 2023, at the inconvenient hour of 2:38 a.m., the land beneath Johannesburg, South Africa shook dramatically. A magnitude 5.0...